Conditions d'utilisation
Section 1. Dispositions générales
Article 1. Définitions
Accord
Accord sur l'utilisation des magasins.
Service de base
Services de vente par correspondance fournis par le propriétaire du magasin (« Nous », « Notre » ou « Nos ») via Internet.
Acheteurs
Une personne qui fait une offre d'achat de biens selon les procédures prescrites par nous, après avoir compris et accepté tous les termes et conditions du présent accord et ceux de la politique de confidentialité.
Utilisateur Utilisateur
« Utilisateur » désigne collectivement une personne qui récupère, visualise ou utilise des images, du texte, des conceptions, des logos, des vidéos, des programmes, des idées ou d'autres informations (« Contenu ») fournies par Nous via le Service de base, après avoir compris et accepté toutes les termes et conditions du présent accord et ceux de la politique de confidentialité.
Article 2. Application du Contrat
Nous avons établi cet accord pour permettre aux utilisateurs d'utiliser le service de base que nous fournissons sur Internet. En commençant à utiliser le service de base, l'utilisateur est réputé avoir accepté les termes et conditions du présent accord.
Article 3. Modifications du présent accord
En cas de modification du présent Contrat, nous informerons à l'avance les Utilisateurs et les Acheteurs des conditions générales modifiées du présent Contrat et de la date d'entrée en vigueur de cette modification, en les publiant sur Notre site Web ou par d'autres moyens appropriés. sera réputé avoir accepté le Contrat modifié si ces Utilisateurs utilisent le Service de base à compter de cette date d'entrée en vigueur.
Section 2. Achats de produits, etc.
Article 4. Achats de marchandises
Les utilisateurs peuvent nous acheter des produits en utilisant le service de base.
Les utilisateurs souhaitant acheter des produits peuvent demander de tels achats selon des procédures spécifiées par ailleurs.
Conformément à ladite demande, après avoir vérifié l'adresse de livraison, le contenu de la commande, les autres informations, etc. saisies et enregistrées par l'Utilisateur, l'Utilisateur doit cliquer sur le bouton "Commander". est considéré comme conclu à compter du moment où Notre lettre de confirmation parvient audit Utilisateur.
Indépendamment des dispositions énoncées à l'article précédent, en cas d'acte fautif ou inapproprié, Nous pouvons annuler ou résilier le contrat d'achat ou prendre toute autre mesure appropriée.
Les mineurs ne peuvent utiliser le Service de base ni effectuer d'achats sans l'accord préalable d'un représentant légal compétent.
Article 5. Modifications des Informations Inscrites
En cas de modification, totale ou partielle, du nom et/ou de l'adresse saisis par un acheteur lors d'un achat et/ou de toute autre information soumise par cet acheteur à Nous, cet acheteur doit Nous informer rapidement de ces changements. Nonobstant l'enregistrement de ces modifications, toute transaction déjà traitée avant cet enregistrement des modifications doit être exécutée sur la base des informations préalables à l'enregistrement des modifications.
Article 6. Paiement
Le montant du paiement des marchandises sera le total du prix de vente des marchandises répertoriées sur notre site Web, de la taxe à la consommation, des frais de livraison et des commissions.
Le paiement des biens achetés par le biais du Service de base ne sera effectué que par l'un des modes de paiement prescrits par Nous.
Le paiement par carte de crédit est soumis aux conditions convenues séparément entre l'Acheteur et la société de carte de crédit.En cas de litige lié à l'utilisation d'une carte de crédit entre l'Acheteur et la société de carte de crédit, l'Acheteur et la société de carte de crédit .la société est responsable de la résolution du litige entre eux.
Si un moyen de paiement est désigné pour le Service de base et si un accord séparé (y compris tout accord sur les termes et conditions du moyen de paiement) est conclu entre l'Acheteur et la société de paiement disposant du moyen de paiement, l'Acheteur sera soumis à En cas de litige relatif à ces moyens de paiement entre l'Acheteur et la société de paiement, l'Acheteur et la société de paiement seront responsables de la résolution du litige entre eux.
Article 7. Retours
Nous traitons les retours des Acheteurs conformément aux « Dispositions spéciales sur les retours » contenues dans la Loi spéciale sur les transactions commerciales publiée sur Notre site.
Section 3. Traitement des informations personnelles
Article 8. Traitement des informations personnelles
Nous traitons les informations personnelles conformément à notre politique de confidentialité, énoncée ailleurs.
Section 4. Responsabilités liées à l'utilisation
Article 9. Interdictions
En utilisant le Service de base, les Utilisateurs et les Acheteurs s'interdisent de se livrer à l'un des actes énumérés ci-dessous.
Tout acte qui cause ou est susceptible de causer des problèmes, des désavantages ou des dommages à tout autre Utilisateur, tiers ou Nous.
Tout acte qui enfreint ou est susceptible d'enfreindre l'un de Nos droits ou ceux de tiers, tels que les droits d'auteur, les droits de brevet ou d'autres droits de propriété intellectuelle, les droits personnels, les droits de portrait, les droits à la vie privée et les droits de publicité.
Tout acte qui enfreint ou est susceptible d'enfreindre l'ordre public et les bonnes mœurs et autres lois et ordonnances.
Utiliser tout Contenu obtenu via le Service de base au-delà des limites d'un usage personnel.
Pour reproduire, vendre, publier, distribuer ou divulguer publiquement, par l'intermédiaire de tout autre Utilisateur ou autre tiers, tout Contenu obtenu via le Service de base, ou tout acte similaire à l'un des éléments ci-dessus.
Tout acte qui entrave le fonctionnement du Service de base ou de tout autre service fourni par Nous.
Tout acte qui est raisonnablement considéré par Nous comme causant des dommages ou une perte de Notre réputation.
Tout autre acte jugé inapproprié par Nous.
Article 5. Avis de non-responsabilité
Article 10. Avis de non-responsabilité
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour tout dommage subi par des tiers à la suite de la violation du présent accord par un utilisateur ou un acheteur.
Nous n'offrons aucune garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, l'utilité ou tout autre aspect : (i) du contenu du Service de base ; ou (ii) de toute information obtenue par les Utilisateurs ou les Acheteurs via le Service de base.
Nous n'acceptons généralement aucune responsabilité envers les Utilisateurs ou les Acheteurs pour tout dommage résultant de leur utilisation du Service de base, et Nous n'assumons aucune obligation d'indemniser les Utilisateurs ou les Acheteurs pour de tels dommages. des raisons telles que le contrat conclu entre un utilisateur ou un acheteur et nous en vertu du présent accord constitue un contrat de consommation tel que défini à l'article 2, paragraphe 3 de la loi sur les contrats de consommation (loi n° 61 de 2000), les dispositions du présent accord étant autrement pleinement Si un tel contrat exécuté en vertu du présent Contrat constitue un Contrat de consommation et si Nous assumons la responsabilité des dommages dus à un manquement ou à un délit, alors Nous assumerons la responsabilité des dommages jusqu'à concurrence du montant payé par l'Utilisateur ou l'Acheteur en vertu du présent Contrat pour la période d'un an précédant la date de survenance du dommage, à moins que ce dommage ne soit causé intentionnellement ou par négligence grave de Notre part.
Si un Acheteur ne reçoit pas ou refuse de recevoir des marchandises, ou si un Acheteur ne peut pas recevoir de marchandises en raison de sa longue absence, ou si l'adresse de livraison d'un Acheteur est inconnue, ou si un Acheteur ne peut pas recevoir de marchandises pour d'autres raisons sur le partie de l'Acheteur, alors Nous remplirons Notre obligation de livrer ces marchandises par des moyens tels que contacter les coordonnées enregistrées par l'Acheteur et apporter ou expédier les marchandises à l'adresse de livraison indiquée par l'Acheteur lors de l'achat des marchandises, le cas échéant Nous serons libérés de cette obligation.
Section 6. Dispositions diverses
Article 11. Droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle
Tout Contenu fourni par le Service de base nous appartient exclusivement ou appartient à des tiers dûment autorisés. En cas de problèmes dus à la violation de cet article entre les Utilisateurs ou Acheteurs et des tiers, lesdits Utilisateurs ou Acheteurs doivent assumer la responsabilité et les frais de résolution sans causer aucun dommages, pertes ou désavantages pour Nous.
Article 12. Législation applicable
Le présent accord est soumis à toutes les lois et ordonnances de la nation japonaise.
Article 13. Négociations et tribunal compétent
Nous et l'utilisateur ou l'acheteur concerné, selon le cas, nous efforcerons de résoudre rapidement par la consultation, conformément au principe de bonne foi, tout problème non spécifié dans les présentes ou toute question découlant de l'interprétation du présent accord. convenu à l'avance que le tribunal compétent sur notre site aura compétence exclusive en tant que tribunal de première instance pour tous les litiges liés au présent accord.
conditions d'utilisation
Section 1 Règles générales
Article 1 Définition
Accord
Conditions d'utilisation pour les magasins
Service de base
Un service de vente par correspondance fourni par le propriétaire du magasin (ci-après dénommé "la Société") via Internet.
Pour les acheteurs
Une personne qui propose d'acheter un produit en suivant les procédures prescrites par la Société après avoir compris et accepté tout le contenu de cet accord et de la politique de confidentialité.
Qu'est-ce qu'un utilisateur ?
"Utilisateur" désigne les images, textes, conceptions, logos, vidéos, programmes, idées et autres informations que nous fournissons via les Services de base après avoir compris et accepté tous les termes du présent Accord et de la Politique de confidentialité (ci-dessous). terme désignant les personnes qui recherchent, naviguent ou utilisent (appelé "contenu").
Article 2 (ci-après dénommé "le présent accord". Application du présent accord
Nous avons établi cet accord afin que les utilisateurs puissent utiliser les services de base que nous fournissons sur Internet. L'utilisateur est réputé avoir accepté le contenu de cet accord lorsqu'il commence à utiliser le service de base.
Article 3 (Modifications des présentes CGU) Modifications des présentes CGU
La Société pourra modifier cette convention dans le cadre de l'objet du service de base si elle l'estime nécessaire. En cas de modification de cet accord, la Société informera l'utilisateur et l'acheteur à l'avance en publiant le contenu modifié de cet accord et sa date d'entrée en vigueur sur le site Web de la Société. Si l'utilisateur utilise le service de base après la date d'entrée en vigueur, il est considéré qu'il a accepté les conditions modifiées.
Article 2 Achat de produits, etc.
Article 4 (Achat de produit, etc. Achat de produit, etc.
Les utilisateurs peuvent nous acheter des produits en utilisant les services de base.
Les utilisateurs qui souhaitent acheter des produits peuvent faire une demande d'achat en suivant la procédure spécifiée séparément.
Sur la base de l'application, l'utilisateur doit confirmer l'adresse de livraison, les détails de la commande et les autres informations saisies et enregistrées par l'utilisateur, puis cliquer sur le bouton "Commander". Le contrat de vente du produit entre l'utilisateur et la Société est conclu lorsque la lettre de confirmation de la Société parvient à l'utilisateur.
Nonobstant les dispositions de l'article précédent, la Société pourra prendre les mesures appropriées telles que résolution, résolution du contrat de vente en cas d'actes frauduleux ou inappropriés.
Les mineurs ne peuvent pas utiliser ou acheter les Services de base sans l'accord préalable d'un mandataire légal.
Article 5 (Modification des informations d'inscription Modification des informations d'inscription
S'il y a un changement dans tout ou partie du nom et de l'adresse que l'acheteur a saisis au moment de l'achat, ou de toute autre information que l'acheteur nous a soumise, l'acheteur doit nous informer rapidement du changement. Indépendamment de l'enregistrement du changement, les transactions qui ont déjà été effectuées avant l'enregistrement du changement doivent être exécutées sur la base des informations avant l'enregistrement du changement.
Article 6 (Paiement de la valeur marchande Mode de paiement
Le montant du paiement du produit sera le total du prix de vente, de la taxe à la consommation, des frais d'expédition et des frais de traitement du produit affiché sur notre site Web.
Le paiement des produits achetés via le service de base sera effectué par l'un des modes de paiement spécifiés par la Société.
Les paiements par carte de crédit sont soumis aux termes et conditions convenus séparément entre l'acheteur et la société émettrice de la carte. Si un litige survient entre l'acheteur et la société de carte de crédit en relation avec l'utilisation de la carte de crédit, l'acheteur et la société de carte de crédit sont responsables de la résolution du litige.
Lorsque le mode de paiement est spécifié dans le service de base, un contrat séparé (y compris un contrat concernant les conditions du mode de paiement) entre l'acheteur et la société de paiement qui dispose du mode de paiement est lié à l'acheteur et au mode de paiement. Si un litige survient entre l'acheteur et la société de paiement qui dispose du moyen de paiement, l'acheteur et la société de paiement qui dispose du moyen de paiement seront responsables de la résolution du litige.
Article 7 (Retours et retours)
La Société répondra aux retours de l'acheteur sur la base des « Dispositions particulières pour les retours » du Code de commerce spécial mis en ligne sur le site de la Société.
Article 3 (Traitement des informations personnelles Traitement des informations personnelles
Article 8 (Traitement des informations personnelles À propos du traitement des informations personnelles
Nous traitons les informations personnelles conformément à notre politique de confidentialité énoncée ailleurs.
Article 4 (Responsabilité concernant le traitement des informations personnelles
Article 9 (Matières interdites Matières interdites
Lors de l'utilisation des services de base, les utilisateurs et les acheteurs ne doivent accomplir aucun des actes énumérés dans les points suivants.
Actions qui causent ou peuvent causer des inconvénients, des désavantages ou des dommages à d'autres utilisateurs, à des tiers ou à la Société.
Actions qui causent ou peuvent causer des inconvénients, des désavantages ou des dommages à d'autres utilisateurs, à des tiers ou à la Société.
Actes qui enfreignent ou peuvent enfreindre les droits de la Société ou d'un tiers, tels que les droits d'auteur, les droits de brevet et autres droits de propriété intellectuelle, les droits de la personnalité, les droits au portrait, les droits à la vie privée et les droits de publicité.
Actes qui enfreignent ou peuvent enfreindre l'ordre public et les bonnes mœurs ainsi que d'autres lois et règlements.
Utiliser le contenu acquis via le service de base au-delà du cadre d'un usage personnel.
L'acte de copier, vendre, publier, distribuer, publier ou actes similaires du contenu acquis via le service de base par l'intermédiaire d'autres utilisateurs ou d'autres tiers.
Actes qui interfèrent avec le fonctionnement des services de base ou d'autres services fournis par la Société.
Actes que la Société détermine raisonnablement comme nuisant à la Société ou portant atteinte à l'Honneur de la Société
Autres actes que la Société juge inappropriés
Article 5 (Avis de non-responsabilité
Article 10 (Avis de non-responsabilité
Nous ne serons pas responsables des dommages subis par un tiers à la suite de la violation de cet accord par l'utilisateur ou l'acheteur.
La Société ne garantit pas l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, l'utilité ou toute autre question concernant les questions suivantes. Nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, l'utilité ou tout autre point (i) du contenu du service de base et (ii) des informations obtenues par l'utilisateur ou l'acheteur via le service de base.
La Société ne sera pas responsable envers l'utilisateur ou l'acheteur des dommages causés par l'utilisation du service de base par l'utilisateur ou l'acheteur, et indemnisera l'utilisateur ou l'acheteur pour les dommages, je n'ai aucune obligation. Cependant, le contrat conclu entre l'utilisateur ou l'acheteur et la Société sur la base de cet accord relève du contrat de consommation stipulé à l'article 2, paragraphe 3 de la loi sur les contrats de consommation (loi n° 61 de 2000). pour quelque raison que ce soit, les dispositions de cet accord qui exonèrent complètement notre responsabilité ne s'appliqueront pas. Si le contrat conclu dans le cadre du présent contrat relève d'un contrat de consommation et que la Société est responsable des dommages dus à un manquement ou à un délit, la Société sera l'utilisateur ou l'acheteur, sauf en cas de faute intentionnelle ou grave de la Société. être responsable des dommages pendant un an à compter de la date de survenance du dommage, jusqu'à concurrence du montant qui nous a été payé sur la base du présent contrat.
Si l'acheteur refuse de recevoir la marchandise, l'acheteur ne peut pas recevoir la marchandise en raison d'une longue absence, l'adresse de livraison de l'acheteur est inconnue, l'acheteur ne peut pas recevoir la marchandise pour toute autre raison.Dans ce cas, la Société remplira l'obligation de livrer les marchandises en contactant les coordonnées enregistrées par l'acheteur et en apportant ou en expédiant les marchandises à l'adresse de livraison indiquée par l'acheteur au moment de l'achat. Vous serez libéré de cette obligation.
Article 6 (Avis de non-responsabilité Dispositions diverses
Article 11 Droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle
Tout contenu fourni par les Services de base nous appartient ou appartient à un tiers légitimement reconnu. Si un problème survient entre un utilisateur ou un acheteur et un tiers en raison d'une violation de cette section, l'utilisateur ou l'acheteur ne causera aucun dommage, perte ou désavantage à la Société. Vous assumerez la responsabilité et les frais de la résolution.
Article 12 (Loi applicable Loi applicable
Cet accord est soumis à toutes les lois et réglementations du Japon.
Article 13 Négociations et tribunaux compétents
La Société et l'utilisateur ou l'acheteur s'efforceront de résoudre rapidement toute question non stipulée dans cet accord ou tout doute concernant l'interprétation de cet accord après consultation de bonne foi. Pour tous les litiges liés au présent contrat, il est convenu par avance que le tribunal compétent du lieu de situation de la Société sera le tribunal compétent exclusif de première instance.